ผลการค้นหา

Watch out! Those monkeys will bite you

หมวดระวังนะ ลิงพวกนั้นจะกัดเอา

Hey, watch you mouth! Don't talk that way

หมวดเฮ้ ระวังคำพูดของเธอหน่อย อย่าพูดอย่างนั้น

In over your head

หมวดสู้ไม่ได้, แข่งกับคนที่เหนือกว่ามาก

Better the devil you know than the devil you don't know

หมวดรู้กับไม่รู้ เลือกที่รู้ไว้ดีกว่า

Burn not your house to fright the mouse away

หมวดขี่ช้างจับตั๊กแตน

Hitch your wagon to a star

หมวดจงตั้งความมุ่งหมายไว้ให้สูง

You cannot get blood out of a stone

หมวดอย่าหาเลือดกับปู

You may lead a horse to water, but you cannot make him drink

หมวดอย่าข่มเขา โคขืน ให้กินหญ้า

If you wanna judge me, be my guest

หมวดถ้าคุณอยากจะตัดสินฉัน ก็เชิญตามสบายเลย

Your idea is out of order

หมวดความคิดของคุณไม่เข้าท่าเลย

Please bear in mind that this is your fault, not ours

หมวดโปรดสังวรไว้ว่านี่เป็นความผิดของคุณไม่ใช่ของเรา

You cannot count on anyone except yourself

หมวดเธอจะไว้วางใจใครไม่ได้หรอก นอกจากตัวเธอเอง