ผลการค้นหา

In mint condition

หมวดในสภาพใหม่เอี่ยม

In plain view

หมวดในที่โล่งแจ้ง ที่ทุกคนมองเห็นได้

In stitches

หมวดหัวเราะท้องแข็ง

Beauty is but skin deep

หมวดสวยแต่รูป จูบไม่หอม

Courtesy costs nothing

หมวดจะอ่อนน้อม อ่อนไว้ไม่สิ้นเปลือง

Evil be to him who evil thinks

หมวดหากจิตคิดชั่วไซร้ ชั่วนั้นพลันสนอง

Keep something for a rainy day

หมวดจะสะสมทรัพย์ไว้ในยามยาก

Rats desert a sinking ship

หมวดมองเห็นภัยมีก็เผ่นหนีเอาตัวรอด

There's a black sheep in every flock

หมวดในทุกหมู่ชน มักมีคนชั่วปนอยู่

Beware of Greeks bearing gifts

หมวดอย่าไว้ใจศัตรู มีที่มาจากมหากาพย์เรื่องอีเลียด (Iliad) ซึ่งเป็นบทประพันธ์ของโฮเมอร์ กล่าวถึงสงครามกรุงทรอย (Trojan War)

She seems to be fond of talking about herself

หมวดดูเหมือนเธอชอบพูดโอ้อวดตัวเอง

I'm now in charge of everything here

หมวดตอนนี้ฉันเป็นผู้ดูแลทุกสิ่งที่นี่