ตัวกรองผลการค้นหา
Two heads are better than one
หมวดสองหัวดีกว่าหัวเดียว
Beware of Greeks bearing gifts
หมวดอย่าไว้ใจศัตรู มีที่มาจากมหากาพย์เรื่องอีเลียด (Iliad) ซึ่งเป็นบทประพันธ์ของโฮเมอร์ กล่าวถึงสงครามกรุงทรอย (Trojan War)
Be fond of
หมวดชอบ ชื่นชอบ โปรดปราน
She seems to be fond of talking about herself
หมวดดูเหมือนเธอชอบพูดโอ้อวดตัวเอง
We'd be late in any case
หมวดยังไงพวกเราก็สายอยู่ดี
save the best for last
หมวดการเก็บสิ่งที่ดีที่สุดไว้ทีหลังสุด
All things are difficult before they are easy
หมวดลำบากก่อนไปสบายเมื่อปลายมือ
Better be sure than sorry
หมวดกันไว้ดีกว่าแก้
Do not cast your pearls before swine
หมวดอย่ายื่นแก้วให้วานร
Don't count your chickens before they are hatched
หมวดอย่าหมายน้ำบ่อหน้า
He laughs best who laughs last
หมวดหัวเราะทีหลังดังกว่า
Hunger is the best sauce
หมวดความหิวทำให้อาหารออกรส