ไม่ว่าแกจะพยายามหนักขนาดไหน ทั้งหมดจะเป็นความพยายามที่สูญเปล่า

ภาษาอังกฤษ No matter how hard you try, it'll all be in vain.