ค้นเจอ 62 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "ตกเขียว"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ครั้งนี้

이번에, 금번

이번에 또 시험에서 떨어지다 [อี-บอ-เน โต ชิ-ฮอ-เม-ซอ ตอ-รอ-จี-ดา] แปลว่า ครั้งนี้ก็สอบตกอีกแล้ว

คิดว่า

~라고 생각하다

비가 올 것이라고 생각하다 [พี-กา อล กอ-ชิ-รา-โก เซง-กา-คา-ดา] แปลว่า คิดว่าฝนจะตก

พับ, (ฝน)หยุด, (ท้องฟ้า)เปิด

개다

[เค-ดา]

이불을 개다 [อี-บู-รึล เค-ดา] แปลว่า พับผ้าห่ม; 비가 개다 [พี-กา เค-ดา] แปลว่า ฝนหยุดตก

แห้งแล้ง

가뭄

[คา-มุม]

비가 안 와서 가뭄이 들었다 [พี-กา อัน วา-ซอ คา-มู-มี ทือ-รอด-ตะ] แปลว่า เกิดความแห้งแล้งเพราะฝนไม่ตก

ช่วยชีวิต

살리다

[ซัล-รี-ดา]

물에 빠진 사람을 살리다 [มุ-เร ปา-จิน ซา-รา-มึล ซัล-รี-ดา] แปลว่า ช่วยชีวิตคนตกน้ำ

โดยเฉพาะ

특히

[ทือ-คี]

특히 서울에 눈이 많이 온다 [ทือ-คี ซอ-อุล-เร นุ-นี มา-นี อน-ดา] แปลว่า โดยเฉพาะที่กรุงโซลหิมะตกมาก

เพราะว่า

왜냐하면

[เว-นยา-ฮา-มยอน]

왜냐하면 비가 오기 때문입니다 [เวน-ยา-ฮา-มยอน พี-กา โอ-กี เต-มู-นิม-นี-ดา] แปลว่า เพราะว่าฝนตก

แม้ว่า

비록...일지라도

비록 비가 올지라도 나는 가겠다 [พี-รก พี-กา อล-จี-รา-โด นา-รึล คา-เกด-ตะ] แปลว่า แม้ว่าฝนจะตก ฉันก็จะไป

เพราะ, เนื่องจาก

때문에

[เต-มุ-เน]

비 때문에 학교에 갈 수 없다 [พี เต-มู-เน ฮัก-กโย-เอ คัล ซู ออบ-ตะ] แปลว่า เพราะฝนตก จึงไม่สามารถไปโรงเรียนได้

แต่

그러나, 그렇지만

동생은 예쁘다. 그렇지만 똑똑하지 않다 [ทง-เซ-งึน เย-ปือ-ดา, คือ-รอ-ชิ-มัน ตก-โต-คา-จี อัน-ทา] แปลว่า น้องสวยแต่ไม่ฉลาด

หิมะ, ตา

[นุน]

하얀 눈이 내리다 [ฮา-ยัน นู-นี เน-รี-ดา] แปลว่า หิมะสีขาวกำลังตก; 눈이 아프다 [นู-นี อา-พือ-ดา] แปลว่า เจ็บตา

ช่วยให้ปลอดภัย, หา

구하다

[คู-ฮา-ดา]

물에 빠진 사람을 구하다 [มู-เร ปา-จิน ซา-รา-มึล คู-ฮา-ดา] แปลว่า ช่วยคนตกน้ำให้ปลอดภัย; 일을 구하다 [อี-รึล คู-ฮา-ดา] แปลว่า หางาน


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ