ผลการค้นหา

อาศิระ* *อาศิระ *อาศิระ*
คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 225 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "อาศิระ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ซ่า

자만하다, 거만하게 굴다, 톡 쏘다

그 여자는 아주 거만하다 [คือ ยอ-จา-นึน อา-จู คอ-มัน-ฮา-ดา] แปลว่า ผู้หญิงคนนั้นซ่ามาก; 콜라가 톡 쏘다 [คล-รา-กา ทก โซ-ดา] แปลว่า โคล่ามีรสซ่า

ดังนั้น

따라서

[ตา-รา-ซอ]

오늘은 공휴일이다. 따라서 오늘은 일 하지 않는다 [โอ-นือ-รึน คง-ฮยู-อี-รี-ดา. ตา-รา-ซอ โอ-นือ-รึน อิล ฮา-จี อา-นึน-ดา] แปลว่า วันนี้เป็นวันหยุดดังนั้นวันนี้ไม่ทำงาน

แต่ถึงอย่างนั้น

그럼에도 불구하고

[คือ-รอ-เม-โด พุล-กู-ฮา-โก]

목이 아픕니다. 그럼에도 불구하고 큰소리로 말합니다 [โม-กี อา-พึบ-นี-ดา. คือ-รอ-เม-โด พุล-กู-ฮา-โก คืน โซ-รี-โร มาล-ฮับ-นี-ดา] แปลว่า เจ็บคอ แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังพูดเสียงดัง

ตัก

뜨다, 푸다, 무릎

죽을 푸다 [ชุ-กึล พู-ดา] แปลว่า ตักข้าวต้ม; 아기가 어머니의 무릎 위에 앉다 [อา-กี-กา ออ-มอ-นิ-เอ มู-รึบ วี-เอ อัน-ตะ] แปลว่า เด็กนั่งบนตักแม่

แม้ว่า

비록

[พี-รก]

비록 다리가 아플지라도 산정상까지 올라 가겠다 [พี-รก ทา-รี-กา อา-พึล-จี-รา-โด ซัน-จอง-ซัง-กา-จี อล-รา คา-เกต-ตะ] แปลว่า แม้ว่าขาจะเจ็บก็จะขึ้นไปจนถึงยอดเขา

ริน, ทำตาม

따르다

[ตา-รือ-ดา]

컵에 물을 따르다 [คอ-เบ มุ-รึล ตา-รือ-ดา] แปลว่า รินน้ำใส่แก้ว; 아버지의 말씀을 따르다 [อา-บอ-จี-เอ มาล-ซือ-มึล ตา-รือ-ดา] แปลว่า ทำตามคำพูดของคุณพ่อ

อีกด้านหนึ่ง

반면에

[พัน-มยอ-เน]

나는 겨울을 좋아한다. 반면에 그는 여름을 좋아한다 [นา-นึน คยอ-อู-รึล โช-อา-ฮัน-ดา. พา-นม-ยอ-เน คือ-นึน ยอ-รือ-มึล] แปลว่า ฉันชอบฤดูหนาว แต่อีกด้านหต่งเขาชอบฤดูร้อน

ถูกตี, ถูกกระแทก, พอดี, ถูกต้อง

맞다

[มา-ตะ]

아이가 회초리에 맞다 [อา-อี-กา ฮเว-โช-รี-เอ มัด-ตะ] แปลว่า เด็กถูกตีด้วยไม้เรียว; 옷이 잘 맞다 [โอ-ชี ชัล มัด-ตะ] แปลว่า เสื้อพอดี; 답이 맞다 [ทา-บี มัด-ตะ] แปลว่า คำตอบถูกต้อง

สร้าง, ทำให้หยุด, ทำให้ยืน

세우다

[เซ-อู-ดา]

다리를 세우다 [ทา-รี-รึล เซ-อู-ดา] แปลว่า สร้างสะพาน; 택시를 세우다 [เทก-ชิ-รึล เซ-อู-ดา] แปลว่า ทำให้แท็กซี่หยุด; 아이들을 바로 세우다 [อา-อี-ดือ-รึล พา-โร เซ-อู-ดา] แปลว่า ทำให้เด็กๆยืนตรง

 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด