ค้นเจอ 157 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - เกาหลีที่เกี่ยวข้องกับ "บ่ตั๋วกูแม่นบ่"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เยาะเย้ย, เย้ยหยัน

비웃다

[พี-อุด-ตะ]

친구의 실수를 비웃다 [ชิน-กู-เอ ชิล-ซู-รึล พี-อูด-ตะ] แปลว่า เยาะเย้ยความผิดพลาดของเพื่อน

ซื้อล่วงหน้า

예매하다

[เย-เม-ฮา-ดา]

비행기표를 예매하다 [พี-เฮง-กี-พโย-รึล เย-เม-ฮา-ดา] แปลว่า ซื้อตั๋วเครื่องบินส่งหน้า

เป็นเพราะ

덕분에

[ทอก-บู-เน]

친구 덕분에 숙제를 끝냈다 [ชิน-กู ทอก-บุ-เน ซุก-เจ-รึล กึน-เนด-ตะ] แปลว่า เป็นเพราะเพื่อนการบ้านถึงเสร็จ

แลกกัน, ให้และรับ

주고 받다

[ชู-โก พัด-ตะ]

친구와 편지를 주고받다 [ชิ-กู-วา พยอน-จี-รึล ชู-โก-บัด-ตะ] แปลว่า แลกจดหมายกับเพื่อน

หายใจไม่ทัน

숨이 차다

[ซู-มี ชา-ดา]

마구 뛰어 와서 숨이 차다 [มา-กู ตวี-เอ วา-ซอ ซุ-มี ชา-ดา] แปลว่า หายใจไม่ทัน เพราะวิ่งมาเร็ว

อิจฉา

부러워하다

[พู-รอ-วอ-ฮา-ดา]

친구의 우승을 부러워하다 [ชิน-กู-เอ อู-ซือ-งึล พู-รอ-วอ-ฮา-ดา] แปลว่า อิจฉาชัยชนะของเพื่อน

ประชาธิปไตย

민주주의

[มิน-จุ-จุ-เอ]

한국은 민주주의 국가이다 [ฮัน-กู-กึน มิน-จุ-จุ-เอ คุก-กา-อี-ดา] แปลว่า ประเทศเกาหลีเป็นประเทศประชาธิปไตย

พามา

데려오다

[เท-รยอ-โอ-ดา]

남자 친구를 집에 데려오다 [นัม-จา-ชิน-กู-รึล ชิ-เบ เท-รยอ-โอ-ดา] แปลว่า พาแฟนมาที่บ้าน

แต่ถึงอย่างนั้น

그럼에도 불구하고

[คือ-รอ-เม-โด พุล-กู-ฮา-โก]

목이 아픕니다. 그럼에도 불구하고 큰소리로 말합니다 [โม-กี อา-พึบ-นี-ดา. คือ-รอ-เม-โด พุล-กู-ฮา-โก คืน โซ-รี-โร มาล-ฮับ-นี-ดา] แปลว่า เจ็บคอ แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังพูดเสียงดัง

แต่

그렇지만

[คือ-รอด-จี-มัน]

그는 키가 작다. 그렇지만 종구를 잘 한다 [คือ-นึน คี-กา ชัก-ตะ. คือ-รอ-ชิ-มัน ชง-กู-รึล ชัล ฮัน-ดา] แปลว่า เขาเตี้ยแต่เล่นบาสเกตบอลเก่ง

ฟ้อง

고자질하다

[โค-จา-จิล-ฮา-ดา]

친구의 잘못을 선생님께 고자질하다 [ชิน-กู-เท ชัล-โม-ซึล ซอน-เซง-นิม-เก โค-จา-จิล-ฮา-ดา] แปลว่า ฟ้องอาจารย์เกี่ยวกับความผิดเพื่อน

เย็นชา

냉정하다

[เนง-จอง-ฮา-ดา]

친구의 부탁을 냉정하게 거절하다 [ชิน-กู-เอ พู-ทา-กึล เนง-จอง-ฮา-เก คอ-จอล-ฮา-ดา] แปลว่า ปฏิเสธคำขอร้องของเพื่อนอย่างเย็นชา


 คำศัพท์ไทย – เกาหลี จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ