ค้นเจอ 73 รายการ

(ภาษา สำนวนการเขียนอารมณ์ที่แสดงออกฯลฯ)แฝงไว้ด้วยความหมายอันลึกซึ้ง

ภาษาจีน蕴藉

ท่วงทำนองจูกง, นั่นก็คือวรรณคดีขับร้องชนิดหนึ่งที่นิยมกันในสมัยราชวงศ์ซ่ง,จิน, หงวน โดยมีสำนวนสัมผัสเสียงเป็นส่วนประกอบที่สำคัญแล้วแทรกด้วยสำนวนปกิณกะ

ภาษาจีน诸宫调

น้ำท่วมทุ่งผักบุ้งโหรงเหรงหมายถึงสำนวนสละสลวยแต่ขาดเนื้อหาสาระ

ภาษาจีน浮艳

อุปมาว่า บทประพันธ์หรือโคลงที่ประดิษฐ์ประดอยด้วยสำนวนน้ำท่วมทุ่งผักบุ้งโหรงเหรง

ภาษาจีน风花雪月

ภาษาแมนดารินของจีน,ภาษากลางของจีน, ภาษาราชการ, สำนวนราชการ

ภาษาจีน官话

ลีลาปลายปากกาในการเขียนตัวหนังสือหรือในการวาดภาพลีลาถ้อยคำสำนวนที่คลุกเค้าไปด้วยอารมณ์

ภาษาจีน笔势

(ทำงานอึดเหมือน)วัวแก่เกวียนเก่า , สำนวนไทยอึดเป็นเรือเกลือ

ภาษาจีน老牛破车

อุปมาว่าถ้อยคำ สำนวนเนื้อหา ความเรียงสัมพันธ์เร้าใจ, ทำงานรวดเดียวโดยไม่หยุดจนสำเร็จ

ภาษาจีน一气呵成

1.วิ่งอุตลุต วิ่งเพ่นพ่าน 2.ไล่ ขับไล่ 3.แก้สำนวน

ภาษาจีน

สำนวนที่รวมเสียงที่คล้ายกันไว้ด้วยกัน (เมื่อพูดเร็วๆจะทำให้ผิดพลาดได้) เช่น เช้ากินผัดฟัก เย็นกินฟักผัด

ภาษาจีน拗口令

1มาตรฐาน กฎเกณฑ์ 2หนังสือที่จะยึดถือ 3คัมภีร์หรือสำนวนสมัยโบราณ 4พิธี 5อำนวยการ ควบคุม 6จำนอง 7โรงจำนำ

ภาษาจีน

เป็นสำนวนที่ใช้ยกย่องนายแพทย์ว่า มีฝีมือในการรักษายอดเยี่ยมโดยพอลงมือรักษาก็สามารถรักษาคนไข้อาการหนักให้หายวันหายคืนเป็นปกติได้

ภาษาจีน着手成春

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ