ค้นเจอ 114 รายการ

กลิ้ง โหมซัดสาดไล่หลังกัน หมุนติ้ว พลิกค้น รื้อค้น

ภาษาจีน翻腾

นั่งดูความสำเร็จหรือความพ่ายแพ้ของคนอื่นอย่างเฉยเมย, นั่งดูดาย, นั่งดูเฉย, วางตัวเฉย (ต่อความสำเร็จหรือความล้มเหลวของคนอื่น)

ภาษาจีน坐观成败

กลิ้งหิมะ(การละเล่นอย่างหนึ่งในยามหิมะตก),อุปมาว่า ค่อยๆขยายใหญ่โตขึ้นมา

ภาษาจีน滚雪球

เมื่อต้นไม้ล่ม พวกลิงค่างชะนีก็แยกย้ายกันไปคนละทิศละทาง อุปมาว่าเมื่อผู้มีอำนาจล้มเหลวหรือหมดอำนาจไป พวกลูกน้องก็จะตีตัวออกห่างไป

ภาษาจีน树倒猢狲散

1.หงาย, เงยหน้า, แหงน 2.เลื่อมใส, ศรัทธา,ชื่นชม 3.อาศัย พึ่งพาอาศัย 4.ชื่อสกุลชาวจีน

ภาษาจีน

ปล่อย ปลดปล่อย เลิก ปล่อยปละละเลย ปล่อยตามอำเภอใจ ปล่อยเลี้ยงตามทุ่มหญ้าขับ เนรเทศ ปล่อยออกไป จุดไฟเผา ปล่อยเงินกู้ ขยาย บาน ทิ้งไว้ก่อน เก็บไว้ก่อน วางไว้ก่อน วางไว้ โค่น ล้ม เพิ่มเข้าไปเติม ใช้ในประโยคคำสั่ง

ภาษาจีน

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ