ผลการค้นหา

แสดงไพ่ทั้งหมด (เพื่อชี้ขาดแพ้ชนะในขั้นสุดท้าย), แบไต๋

ภาษาจีน摊牌

แสดงว่าเบื่อหน่าย, หรือโกรธแค้น ตรงกับคำไทยว่า บ้า ระยำ แย่แล้ว

ภาษาจีน该死

อุปมาว่า คนมีประสบการณ์ย่อมสามารถนำทางคนมือใหม่ได้

ภาษาจีน老马识途

โรคที่กลัวคนรู้หมอย่อมรักษาไม่หาย

ภาษาจีน讳疾忌医

ผู้มีปณิธานอันเด็ดเดี่ยว ย่อมจะประสพผลสำเร็จในชีวิต

ภาษาจีน有志者事竟成

โรคที่มีสิ่งเกาะตัวเป็นก้อนในท้อง, อุปมาว่า ปม (ของเรื่องราวที่แย่ลงหรือไม่สามารถแก้ไขได้)

ภาษาจีน症结

การแข่งขันรอบสุดท้าย,การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ,การแข่งขันรอบชี้ขาด

ภาษาจีน决赛

การสัปยุทธ์ครั้งสุดท้ายที่ชี้เป็นชี้ตาย หมายถึง (กับศัตรู)ไม่ใครก็ใครต้องตายกันไปข้างหนึ่ง

ภาษาจีน背城一战

ที่สุด สุดท้าย จบ เสร็จสิ้น คนตาย ในที่สุด ช่วงระยะเวลาตลอดทั้งช่วงตั้งแต่ต้นจนจบ

ภาษาจีน终

หวนกลับก็จะขึ้นฝั่ง อุปมาว่ากลับเนื้อกลับตัวก็ย่อมจะรอด

ภาษาจีน回头是岸

อุปมาว่า ความล้มเหลวของคนรุ่นเก่าย่อมเป็นกระจกเงาของคนรุ่นหลัง

ภาษาจีน前车之鉴

1. ปีที่เดือนสุดท้ายมี 29วันของปฏิทินจันทรคติ, 2. ชื่อเทศกาลซึ่งตรงกับแรม 8 ค่ำหรือ 9 ค่ำ เดือน12 ของปีที่เดือนสุดท้ายมี 29วัน ซึ่งตามประเพณีเก่าๆจะมีการเซ่นไหว้เตาไฟ

ภาษาจีน小年