ผลการค้นหา

ความรู้สึกเหมือนกัน

ภาษาจีน同感

เหมือนกันไม่มีผิด

ภาษาจีน如出一辙

เสมอเหมือน

ภาษาจีน仿佛

เสมอเหมือน

ภาษาจีน当作

อุปมา คนที่เลียนแบบคนอื่นอย่างไม่รู้จักพลิกแพลงไม่เพียงแต่จะทำได้ไม่เหมือนทั้งยังสูญเสียจุดเด่นของตัวเองไปด้วย

ภาษาจีน邯郸学步

แบบกระดาษที่ใช้หล่อแม่พิมพ์

ภาษาจีน纸型

เบ้าหล่อ เบ้าหลอม

ภาษาจีน铸模

พึ่งบารมีคนอื่นเพื่อกลั่นแกล้งผู้อื่น, อาศัยอิทธิพล

ภาษาจีน仗势

เปรียบได้กับ คนที่ไม่เก่งก็ต้องทำงานขยันและหนักกว่าคนอื่นเพื่อจะได้เก่งเท่าคนอื่น (ใช้ถ่อมตัว)

ภาษาจีน笨鸟先飞

ยโสอย่างยิ่ง, มองไม่เห็นหัวคนอื่น

ภาษาจีน目空一切

สายตาที่แสดงให้คนอื่นรู้เป็นนัย

ภาษาจีน眼色

พื้นฝอยหาตะเข็บ(ของคนอื่น)

ภาษาจีน抓碴儿