ค้นเจอ 89 รายการ

เร่งให้ (สัตว์ตัวเมีย) เกิดอาการกระสัน

ภาษาจีน催情

เร่งเดินทัพทางไกลและบุกตรงเข้าไป

ภาษาจีน长驱直入

ชื่อรัชสมัยของพระเจ้าเฮ้ยจงแห่งราชวงศ์ซ่ง

ภาษาจีน宣和

เร่งเลี้ยง, ขุน(ปศุสัตว์)ให้อ้วนก่อนฆ่า

ภาษาจีน催肥

งานราชการที่สำคัญ, งานราชการที่เร่งด่วน

ภาษาจีน要公

ชื่อรัชสมัยของพระเจ้าหมิงเซิ่นจง(ค.ศ.1573-1620)

ภาษาจีน万历

อุปมาว่า เร่ง(ทำงาน)กลางคืน โหม(อ่านหนังสือ)กลางคืน

ภาษาจีน开夜车

เปรียบได้กับ ช้าๆได้พร้าเล่มงาม,การทำงานบางอย่างเร่งนักมักจะได้ผลที่ไม่ดีเหมือนกับต้นกล้าที่ต้องใช้เวลาในการเติบโต จะเร่งให้โตภายในวันเดียวไม่ได้

ภาษาจีน揠苗助长

ฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่ต้องเร่งรีบ โดยส่วนใหญ่ใช้กับการงานหรือเรื่องที่เร่งด่วน

ภาษาจีน忙季

เครื่องเป่าผม, เครื่องเป่าลม (สำหรับใช้เร่งไฟเตาถ่านหิน)

ภาษาจีน吹风机

การใช้เวลาอันสั้นของนักกีฬาในการแข่งขันเพื่อเพิ่มความเร็ว, เร่งสปีด

ภาษาจีน爆发力

อุปมาว่า ช้าๆได้พร้าเล่มงามธุระบางเรื่องถ้าเราไปเร่งมันก็จะไม่เกิดผลดี

ภาษาจีน拔苗助长

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ