ค้นเจอ 67 รายการ

1.ทางช้างเผือก 2.คำพูดเลื่อนลอย ไม่น่าเชื่อถือ 3.ไม่เชื่อใจในคำพูด

ภาษาจีน河汉

ไม่หยุดแสดงว่าเกินจำนวนหรือเกินขอบเขต ซึ่งมีความหมายว่าไม่แค่นั้น

ภาษาจีน不止

เหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ, เหตุการณ์เปลี่ยนแปลงแค่โดนหางลม

ภาษาจีน风吹草动

ยกตัวอย่างได้แค่หนึ่งขาดไปตั้งหมื่น,ยกตัวอย่างไม่หวาดไม่ไหว, มากมายก่ายกองเหลือเกิน

ภาษาจีน挂漏

1.ผักกาด 2.โบราณหมายถึงที่นานอกเมืองที่หมุนเวียนหยุดและทำสลับกันไปคนละปี

ภาษาจีน

เมื่อต้นไม้ล่ม พวกลิงค่างชะนีก็แยกย้ายกันไปคนละทิศละทาง อุปมาว่าเมื่อผู้มีอำนาจล้มเหลวหรือหมดอำนาจไป พวกลูกน้องก็จะตีตัวออกห่างไป

ภาษาจีน树倒猢狲散

มองท้องฟ้าจากท่อไม้ไผ่และใช้ตะบวยมาวัดปริมาณน้ำทะเล อุปมาถึง กบในกะลา, มีความรู้แค่หางอึ่ง

ภาษาจีน管窥蠡测

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ