ค้นเจอ 121 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ลุยลาย"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

สลักลายบนสีแล็คเกอร์ที่ทาบนภาชนะ

雕漆

[diāo qī]

ผ้าคลุมลายปักที่สตรีสมัยโบราณใช้คลุมไหล่

[pèi]

ผ้าฝ้ายที่ใช้ด้ายสีทอง เงินและสีต่างๆทอให้เป็นลายต่างๆ

库锦

[kù jǐn]

อุปมาว่า สิ่งของแตกลายเหมือนดอกไม้ อุปมาว่ากิจการเจริญรุ่งเรือง

开花

[kāi huā]

แพรลายย่นของเมืองหูโจว แห่งมณฑลเจ๋อเจียน

湖绉

[hú zhōu]

ลายปักผ้าที่มีชื่อเสียงของเมืองเวินโจว ซึ่งอยู่ในมณฑลเจ้อเจียง

瓯绣

[ōu xìu]

เครื่องแลคเกอร์ที่ฝังประดับเป็นลายด้วยเปลือกหอย

螺甸

[luó diàn]

เครื่องแลคเกอร์ที่ฝังประดับเป็นลายด้วยเปลือกหอย

螺钿

[luó diàn]

เสื้อชุดพิธีของขุนนางชั้นสูงของราชวงศ์หมิง หรือชิง ปักลายงูเหลือม

蟒袍

[mǎng páo]

เสียงของคนจำนวนมากพูดไปพูดมาทำให้เรื่องผิดกลายเป็นถูก เรื่องถูกกลายเป็นผิดได้

众口铄金

[zhòng kǒu shuò jīn]

1.ลาย 2.ลวดลาย 3.ข้อคิดเห็นหรือวิธีการใหม่ๆ 4.ส่วนที่ยอดเยี่ยม

花头

[huā tóu]

เสื้อผ้าที่แปลกประหลาด, เสื้อผ้าที่มีสีสันและสีลายไม่เหมือนชาวบ้าน

奇装异服

[qí zhuāng yī fú]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ