ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 108 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พลเมือง,ประชาชน"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ในสมัยก่อนใช้กับผู้มีอำนาจที่ยศฐาบรรดาศักดิ์ที่ร่ำรวยจากการขูดรีดประชาชน

卖官鬻爵

[mài guān yù jué]

ระบบศาลรูปผสม ซึ่งเป็นศาลที่พิจารณาคดีโดยผู้พิพากษา และคณะลูกขุนประชาชน

合议制

[hé yì zhì]

ศาลรูปผสม เป็นศาลที่ประกอบด้วยผู้พิพากษา และคณะลูกขุนประชาชนร่วมกันพิจารณาคดี

合议庭

[hé yì tíng]

อันประเทศชาติตกอยู่ในสภาวะลำบากพอที่จะกระตุ้นให้ประชาชนร่วมแรงร่วมใจกันสร้างสรรค์ประเทศชาติได้

多难兴邦

[duō nàn xīng bāng]

กระโจมผ้าสักหลาดหลังคากลมอันเป็นที่อยู่อาศัยของประชาชนชาวเลี้ยงสัตว์ของจีน

毡房

[zhān fáng]

อุปมาว่า การปกครองของประเทศชาติด้วยระบบที่โหดร้ายทารุณ จะเป็นการขับไล่ไสส่งให้มวลประชาชนสวามิภักดิ์ต่อศัตรู

为渊驱鱼，为丛驱雀

[wèi yuān qū yú,wèi cóng qū què]

เรียกกลุ่มที่หวังจะล้มล้างราชวงศ์ชิง ฟื้นราชวงศ์หมิงซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยประชาชนทั่วไป

会党

[huì dǎng]

ห้ารัก นั่นคือ รักมาตุภูมิ,รักประชาชน, รักการใช้แรงงาน, รักวิทยาศาสตร์,รักของสาธารณะ

五爱

[wǔ ài]

เดิมหมายถึงข่าวสารที่หน่วยงานรัฐประกาศเพื่อปลอบขวัญประชาชน ปัจจุบันหมายถึงข่าวสารแจ้งของหน่วยงานรัฐประกาศให้ทราบล่วงหน้า

安民告示

[ān mín gào shì]

ผู้บังคับกองพันฝ่ายการเมือง, นั่นคือเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเมืองระดับผู้บังคับกองพันของทหารปลดปล่อยประชาชนจีน ซึ่งมีฐานะเทียบเท่ากับบังคับกองพัน

政治教导员

[zhèng zhì jiào dǎo yuán]

ผู้บังคับกองร้อยฝ่ายการเมือง, นั่นคือ เจ้าหน้าที่ฝ่ายการเมืองในระดับผู้บังคับกองร้อยของทหารปลดปล่อยประชาชนจีน ซึ่งต่างเป็นหัวหน้าระดับเดียวกับผู้บังคับกองร้อย

政治指导员

[zhèng zhì zhǐ dǎo yuán]

กรรมการฝ่ายการเมือง, นั่นคือ ผู้บังคับการกรมฝ่ายการเมืองของทหารปลดปล่อยของประชาชนจีนผู้บังคับกรมทหารฝ่ายบัญชาการต่างก็เป็นผู้บังคับบัญชาสูงสุดของกองกำลังระดับกรม

政治委员

[zhèng zhì wěi yuán]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด