ตัวกรองผลการค้นหา
ก่อนอื่น
ภาษาจีน首先
พูดมากพูดเยอะๆ,พูดถึงคนอื่นไม่ดี
ภาษาจีน七嘴八舌
ไม่สนใจใยดี, เมินเฉยและรังเกียจ
ภาษาจีน嫌憎
ไม่อีนังขังขอบ ไม่สนใจใยดี
ภาษาจีน漫不经心
อุปมาว่า ได้เอาส่วนที่ดีของคนอื่นมาเสริมส่วนที่ตนขาดตกบกพร่อง
ภาษาจีน攻错
ชอบช่วยเหลือคนอื่นทำแต่เรื่องดีงาม
ภาษาจีน好善乐施
ชมเชยคนที่ทำดี
ภาษาจีน与人为善
แสร้งทำตัวเป็นคนดี
ภาษาจีน假道学
ต่างคนต่างก็มีดีไปคนละอย่าง, ต่างคนต่างก็มีไม้ตายไปคนละอย่าง
ภาษาจีน各有千秋
อุปมาว่าไม่พอใจในสิ่งที่ตนมีอยู่ มักจะรู้สึกว่าสิ่งแวดล้อมที่อื่นดีกว่าสิ่งแวดล้อมที่ตนอยู่มักจะรู้สึกว่าสิ่งแวดล้อมที่อื่นดีกว่างานที่ตนทำอยู่
ภาษาจีน这山望着那山高
มาดีไปดี
ภาษาจีน一路顺风
เรื่อยเฉื่อย ไม่ยี่หระ ไม่สนใจใยดี
ภาษาจีน大大咧咧