ค้นเจอ 111 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*เหตุการณ์*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ลานตาไปหมด,อุปมาว่าเหตุการณ์สลับซับซ้อนจนไม่สามารถแยกออกได้

目迷五色

[mù mí wǔ sè]

รู้ข้อเท็จจริงของคดี รู้รายละเอียดของเหตุการณ์

知情

[zhī qíng]

บทความในหนังสือพิมพ์ ที่พูดวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่ง

社论

[shè lùn]

หยั่งรู้ ญาณทัศนะที่รู้เหตุการณ์ล่วงหน้า

神机妙算

[shén jī miào suàn]

อุปมาว่าภายในเกิดเหตุการณ์ที่วุ่นวาย

祸起萧墙

[huò qǐ xiāo qiáng]

บันทึกเหตุการณ์

纪事

[jì shì ]

บันทึกเหตุการณ์ตามความเป็นจริง

纪实

[jì shí ]

จด,บันทึก,บันทึกเหตุการณ์

纪录

[jì lù]

เชือกที่รวบหัวแห อุปมาว่าส่วนสำคัญของเหตุการณ์หรือเรื่องราว ประเภท ขบวนคุ้มกันการลำเลียงสินค้าในสมัยโบราณ

[gāng ]

เดิมหมายถึงดนตรีที่หายสาบสูญไป, ต่อมาหมายถึงเหตุการณ์หรือสิ่งที่ได้หายสาบสูญไป

绝响

[jué xiǎng ]

ทำเป็นแนวทางเดียวกัน, ทำเหมือนๆ กัน, สงบเรียบร้อย(เหตุการณ์)

翕然

[xī rán]

อุปมาว่า บทกวีหรือความเรียงหรือเหตุการณ์เป็นอาทิเป็นที่ชื่นชอบของคนทั่วไป

脍炙人口

[kuài zhì rén kǒu]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ