ค้นเจอ 77 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "พวกเธอ"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เมืองหรือหมู่บ้านของพวกเลี้ยงสัตว์ชาวมองโกล

浩特

[hào tè]

หมายถึง พวกที่ชอบทำตัวเป็นผู้ตามมากกว่าผู้นำ

马首是瞻

[mǎ shǒu shì zhān]

อุปมาว่าสถานที่หลบซ่อนของพวกคนเลว

黑窝

[hēi wō]

พวกหนุ่มๆ, คนหนุ่ม,เจ้าหนุ่มน้อย

小伙子

[xiǎo huǒ zǐ]

สัตว์น้ำประเภทหนึ่งคล้ายกับพวกปลาขนาดเล็ก

文昌鱼

[wén chāng yú]

ชิ้นเนื้อที่หั่นเป็นรูปสี่เหลี่ยม,พวกหนังเหนียว

滚刀肉

[gǔn dāo ròu]

1.ก้อนแข็งที่อยู่ในท้อง 2.พวกนักเลงหัวไม้

[pǐ]

การทะเลาะ ต่อยตีแย่งผลประโยชน์กันเองของพวกนักเลง

黑吃黑

[hēi chī hēi]

ใช้หลังคำสรรพนามหรือคำนามที่มีความหมาย พวกเรา

[men]

พวกบ่อนทำลายสมรู้ร่วมคิดกัน คนที่แย่พอๆ กันสมรู้ร่วมคิดกัน

沆瀣一气

[hàng xiè yí qì]

เมื่อต้นไม้ล่ม พวกลิงค่างชะนีก็แยกย้ายกันไปคนละทิศละทาง อุปมาว่าเมื่อผู้มีอำนาจล้มเหลวหรือหมดอำนาจไป พวกลูกน้องก็จะตีตัวออกห่างไป

树倒猢狲散

[shù dǎo hú sūn sàn]

คำที่ใช้เรียกฝ่ายของตนทั้งหมดและฝ่ายตรงข้ามทั้งหมดพวกเรา

咱们

[zǎn mēn]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ