ค้นเจอ 121 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ทิศ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เมื่อต้นไม้ล่ม พวกลิงค่างชะนีก็แยกย้ายกันไปคนละทิศละทาง อุปมาว่าเมื่อผู้มีอำนาจล้มเหลวหรือหมดอำนาจไป พวกลูกน้องก็จะตีตัวออกห่างไป

树倒猢狲散

[shù dǎo hú sūn sàn]

1.แนวขวาง 2.กล่าวถึงทิศทาง(ตะวันออกกับตะวันตก)

横向

[héng xiàng]

1.น้ำตาไหลพราก 2.น้ำที่ออกไปทุกทาง ไหลกระจายไปทุกทิศ

横流

[héng liú]

1.น้ำที่ออกไปทุกทาง ไหลกระจายไปทุกทิศ 2.(ความสามารถ)โดดเด่น หลากหลาย

横溢

[héng yì]

1.ห้องโถงใหญ่, ห้องโถงกลางที่มีลานล้อมรอบทั้งสี่ด้าน(โดยทั่วไปจะเป็นห้องที่หันหลังไปทางทิศด้านเหนือและหันหน้าไปทางทิศใต้) 2.เมียหลวง

正室

[zhèng shì]

อุทิศทรัพย์สินในบ้านทั้งหมดเพื่อช่วยคลี่คลายความเดือดร้อนของประเทศชาติ

毁家纾难

[huǐ jiā shū nàn]

ทิศทางไหล

流向

[liú xiàng]

บริเวณเขตทิศเหนือของแม่น้ำหุยเหอ ซึ่งคือทิศเหนือของมณฑลอันเฮย

淮北

[huái běi]

บริเวณเขตทิศใต้ของแม่น้ำหวายเหอ หรือภาคกลางของมณฑลอันฮุย

淮南

[huái nán]

บริเวณเขตเมืองฉีโจวอยู่ทางทิศเหนือแม่น้ำหวายเหอกับเหมืองไฝโจว

淮海

[huái hǎi]

ลมทิศใต้ที่ลมเย็นระรื่น

熏风

[xūn fēng]

เต่าดำ (ชื่อรวมของกลุ่ม ดาว 7), เทพทิศเหนือในศาสนาเต๋า

玄武

[xuán wǔ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ