ค้นเจอ 2,269 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ว่า*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ไม่มีเท้าก็สามารถวิ่งได้ อุปมาว่าแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็ว เป็นที่นิยมอย่างแพร่หลาย

不胫而走

[bú jìng ér zǒu]

สันธาน มีความหมายแสดงว่าเงื่อนไขหรือสภาพการณ์ที่แตกต่างกันนี้แต่ผลของมันไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปด้วย,ไม่ว่าจะ

不论

[bú lùn]

1.ใช้เขียนหลังคำกริยา แสดงว่ารีบร้อนหรือไม่ทัน 2.ไม่หยุด ไม่ขาด

不迭

[bù dié]

ไม่ยินดีที่จะกล่าวถึง แสดงว่าเหยียดหยาม

不齿

[bù chǐ]

ช่วงเวลาระหว่าง ตี 1 ถึง ตี 3

丑时

[chǒu shí]

ว่าแต่

且说

[qiě shuō]

อุปมาว่า ยิ่งเลียนแบบก็ยิ่งอัปลักษณ์

东施效颦

[dōng shī xiào pín]

เป็นคำที่ใช้เรียกมณฑลกว่านตงและกวานชี

两广

[liǎng guǎng]

เป็นคำที่ใช้เรียกผู้หญิงซึ่งตรงกับภาษาไทยว่าหนู

丫头

[yā tóu]

หยุดพักผ่อนระหว่างทาง หยุดพักผ่อนระหว่างช่วงของการทำงาน

中休

[zhōng xiū]

หินหลักกลางกระแสชล อุปมาว่า บุคคลที่เป็นแกนกลาง บุคคลที่เป็นเสาเอก

中流砥柱

[zhōng liú dǐ zhù]

ทางด้านแพทย์จีน หมายถึงช่วงระหว่างช่องบนและช่องล่างกระเพาะ, สมรรถนะที่สำคัญของมันก็คือควบคุมการย่อย

中焦

[zhōng jiāo]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ