ค้นเจอ 1,882 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*และ*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

อวบอิ่มและมีน้ำมีนวล

丰润

[fēng rùn]

ผลไม้ลูกดกและใหญ่

丰硕

[fēng shuò]

วัสดุย้อมสีแดงและสีเขียวแผลงความหมายออกไปว่าภาพวาด

丹青

[dān qīng]

สิ่งสำคัญและสิ่งสังกัด

主从

[zhǔ cóng]

หลักและน้าวนำ สรรพสิ่งที่มีบทบาทเป็นหลักและน้าวนำ

主导

[zhǔ dǎo]

อันดับสำคัญและอันดับรอง

主次

[zhǔ cì]

สำหรับรักษาโรค, แพทย์ควบคุมดูแลและรับผิดชอบ(ในการรักษาผู้ป่วย)

主治

[zhǔ zhì]

ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ(หรือเป็นฝ่ายรุก) ทางอัตวิสัย คือ บทบาทการพลิกกลับของการกระทำและจิตสำนึกทางอัตวิสัยของบุคคลที่มีต่อโลกแห่งภววิสัยวัตถุนิยมวิภาษถือว่า ลักษณะริเริ่มเป็นฝ่ายกระทำ (หรือเป็นฝ่ายรุก)ทางอัตวิสัยเป็นบทบาทและความสามารถในการผลักดันสรรพสิ่งให้พัฒนาไปพร้อมกับปรับปรุงโลกอย่างมีจิตสำนึกตามกฏเกณฑ์ภววิสัยของบุคคลหลังจากที่ได้รับรู้กฏเกณฑ์ภววิสัยจากการปฏิบัติ

主观能动性

[zhǔ guān néng dòng xìng]

กล่าวหาและเปิดโปง

举发

[jǔ fā ]

เหตุผลถูกต้อง และวาทะเต็มไปด้วยสัจธรรม

义正词严

[yì zhèng cí yán]

เหตุผลและสาระสำคัญของความเรียงและคำพูด

义理

[yì lǐ]

อุปมาว่า ลุ่มหลงและเพลิดเพลินในความสุขจนลืมบ้านและภาระหน้าที่

乐不思蜀

[lè bù sī shǔ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ