ค้นเจอ 68 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ห่าง*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ห่างกันไกลมาก, ไม่เหมือนกันโดยสิ้นเชิง

径庭

[jìng tíng ]

ห่างจากปัจจุบันยาวนาน

悠远

[yōu yuǎn]

ห่างกันไกลมาก

悬隔

[xuán gé]

เป็นพุ่มหนาห่างได้ระยะเป็นระเบียบ

扶疏

[fú shū]

ชี้แนะ ให้คำแนะนำ ให้คำชี้แนะ คอยจับผิดอยู่ห่างๆ นินทาลับหลัง

指点

[zhǐ diǎn]

เคารพนับถือแต่ก็ขอปลีกตัวห่างโดยไม่กล้าเข้าใกล้

敬而远之

[jìng ér yuǎn zhī ]

เป็นระเบียบ เรียบร้อย ไม่ระเกะระกะ เสมอ เสมอกัน เป็นแนวเดียวกัน ขนาดใหญ่เล็กหรือสั้นยาวห่างกันไม่มาก

整齐

[zhěng qí]

เมื่อต้นไม้ล่ม พวกลิงค่างชะนีก็แยกย้ายกันไปคนละทิศละทาง อุปมาว่าเมื่อผู้มีอำนาจล้มเหลวหรือหมดอำนาจไป พวกลูกน้องก็จะตีตัวออกห่างไป

树倒猢狲散

[shù dǎo hú sūn sàn]

ระยะที่ห่าง ช่วงระยะที่เว้น

株距

[zhū jù]

จุดพิกัดที่ห่างจากแกนเพลาตามขวาง

横坐标

[héng zuò biāo]

ความยาวของคลื่น ช่วงระยะห่างของลูกคลื่นของน้ำ

波长

[bō cháng]

1.ลึก 2.ลึกซึ้ง ลึกล้ำ 3.แก่ เข้ม 4.ห่างจากเวลาเริ่มต้นมาก 5.มาก

[shēn]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ