ผลการค้นหา

ค้นเจอ 653 รายการ

หมายถึง ต่างเวลาก็ต่างสถานการณ์

彼一时，此一时

[bǐ yì shí,cǐ yì shí]

จัดเก็บภาษีที่นาด้วยสิ่งของที่เป็นพืชไร่

征实

[zhēng shí]

เรียกเก็บ จัดเก็บ

征收

[zhēng shōu]

ปฎิบัติต่อด้วยท่าทีเมินเฉยหมางเมิน จะจัดการก็ไม่ยอมจัดการ

待理不理

[dài lǐ bù lǐ]

เก็บเรื่องไว้ตรวจสอบก่อน

待考

[dài kǎo]

ถูไถไป พอถูไถไปได้ก็ถูไถไปก่อน

得过且过

[dé guò qiě guò]

พอได้ปลาก็ลืมไซ พอขึ้นฝั่งได้ก็ถีบหัวเรือส่ง เนรคุณ

得鱼忘筌

[dé yú wàng quán]

จิตใจสบายอกสบายใจร่างกายก็อ้วนท้วน

心广体胖

[xīn guǎng tǐ pán]

แม้จะมีปณิธานก็ตามแต่ก็ขาดความสามารถ, แม้จะมีความทะเยอทะยานก็ตามแต่ก็ขาดความสามารถ

志大才疏

[zhì dà cái shū]

ฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่ต้องเร่งรีบ โดยส่วนใหญ่ใช้กับการงานหรือเรื่องที่เร่งด่วน

忙季

[máng jì]

ศัพท์วิเศษณ์ แสดงว่า ภายในระยะเวลาอันสั้นนี้ก็จะปรากฎเหตุการณ์บางอย่างขึ้น

快耍

[kuài shuǎ]

ใช้แสดงว่าถึงอย่างไรมันก็เป็นของมันอยู่อย่างนั้น

总归

[zǒng guī]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด