ค้นเจอ 219 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "วัยรุ่น,วัยหนุ่มสาว"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

โสด แปลตรงตัวว่าหญิงสาวที่รอชายมาแต่ง

待字

[dài zì]

รูปโฉมสวยงามของผู้หญิงปัจจุบันหมายถึงสาวสวย

美色

[měi sè]

เทียนที่จุดเป็นศิริมงคลในห้องคู่บ่าวสาววันแต่งงาน

花烛

[huā zhú]

บทนักแสดงหญิงในละครซึ่งลักษณะการแสดงจะเป็นหญิงสาวที่ปราดเปรียว

花衫

[huā shān]

1.หน่อ 2.ใช้เรียกบุคคลวัยรุ่นที่สืบช่วงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง 3.หน่ออ่อน

苗子

[miáo zǐ]

1.เสื้อผ้าอาภรณ์สีแดงฉูดฉาดของสตรี 2.หญิงสาว

红妆

[hóng zhuāng]

วัสดุสีดำเขียว ในสมัยโบราณ หญิงสาวใช้ทาคิ้ว

[dài]

กาพย์กิ่งไผ่ คือ รูปโคลงกลอนสมัยเก่าที่มีสีสันของเพลงพื้นเมือง รูปแบบจะเป็นรูปโคลงสัมผัส 7 คำ ในตอนแรกๆ มักจะเป็นการขับร้องเนื้อเพลงความรักของหนุ่มสาว ต่อมาจึงได้มีการขับร้องพรรณนาประเพณีของท้องที่หนึ่งๆ

竹枝词

[zhú zhī cí]

คุณหนู, นายหญิงน้อย, เป็นคำที่ใช้เรียกยกย่องหญิงสาวที่ยังไม่ได้แต่งงาน

小姐

[xiǎo jiě]

ชื่อของหญิงงามในวรรณคดีซึ่งในสมัยปัจจุบันนำมาเปรียบเปรยถึงสาวงาม,หญิงงาม

西子

[xī zǐ]

ชื่อของหญิงงามในวรรณคดีซึ่งในสมัยปัจจุบันนำมาเปรียบเปรยถึงสาวงาม, หญิงงาม

西施

[xī shī]

1พี่สาวคนโต พี่ใหญ่ 2 เป็นคำที่ใช้เรียกเพื่อนสตรีหรือหญิงที่คุ้นเคย ด้วยความนับถือ

大姐

[dà jiě]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ