ค้นเจอ 254 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*เหมือน*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

จ่วนจู้ ชื่อคัมภีร์เล่มหนึ่งของ"ลิ่วซู" อรรถาธิบายของคนรุ่นหลังรู้สึกแตกต่างกันแต่ค่อนข้างจะเชื่อถือได้ ก็จะมีอรรถาธิบายของราชวงศ์ชิง เป็นการให้อรรถาธิบายแก่กันและกัน, นั่นก็คือ ตัวหนังสือที่มีความหมายเหมือนกันและใกล้เคียงกันต่างก็จะเป็นอรรถาธิบายแก่กันและกัน

转注

[zhuǎn zhù]

ทำเลยเถิดก็เหมือนกับไม่ค่อยได้ทำนั่นแหละ

过犹不及

[guò yóu bù jí ]

คล้ายกัน, เกือบจะเหมือนกัน, ใกล้เคียงกัน

近似

[jìn sì ]

คืนสู่สภาพเดิม ฟื้นคืนเหมือนเดิม คืนรูปเดิม

还原

[huán yuán]

ห่างกันไกล ,แตกต่างกันราวฟ้ากับดิน,ไม่เหมือนกันโดยสิ้นเชิง

[jiǒng ]

ปั่นราคา, แกล้งทำให้ดูเหมือนว่าธุรกิจดี

造市

[zào shì]

เหมือนของจริงมาก

逼真

[bī zhēn]

เหมือนกันราวกับแกะ

逼肖

[bī xiào]

อุปมา คนที่เลียนแบบคนอื่นอย่างไม่รู้จักพลิกแพลงไม่เพียงแต่จะทำได้ไม่เหมือนทั้งยังสูญเสียจุดเด่นของตัวเองไปด้วย

邯郸学步

[hán dān xué bù]

เหมือนมาก

酷似

[kù sì]

เหมือนมาก

酷肖

[kù xiào]

มีความหมายเหมือนกับ “榨

[zhà]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ