ค้นเจอ 2,269 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ว่า*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ถ้าหากว่า

倘然

[tǎng rán]

ใช้แสดงความเคารพความหมายว่ากำลังรอคอยการที่ท่านจะให้เกียรติมาร่วมงานด้วย

候光

[hòu guāng]

ใช้แสดงความเคารพความหมายว่ากำลังรอคอยการที่ท่านจะจะให้การสั่งสอน และแนะนำ

候教

[hòu jiào]

อุปมาว่าร่างหนังสือได้รวดเร็ว ฉับไว

倚马千言

[yǐ mǎ qiān yán]

ใช้บรรยายว่า เขียนเรื่องได้รวดเร็ว ฉับพลัน

倚马可待

[yǐ mǎ kě dài]

วิญญาณสิงในร่างใหม่, อุปมาว่า คืนชีพ

借尸还魂

[jiè shī huán hún ]

ขอยืมดอกไม้ของท่านไหว้พระ อุปมาว่า เอาของของคนอื่นมาทำเป็นของขวัญให้อีกคนหนึ่ง

借花献佛

[jiè huā xiàn fó ]

บรรยายว่า สตรีสวยหยาดเยิ้ม

倾城倾国

[qīng chéng qīng guó]

1.วางธงทหารคว่ำลงและหยุดลั่นกลองรบ 2.อุปมาว่ายุติการวิพากษ์วิจารณ์ ยุติการโจมตี

偃旗息鼓

[yǎn qí xī gū]

เศษส่วนปลอมหมายถึงเศษส่วนมีเศษมากกว่าจำนวนส่วน

假分数

[jiǎ fēn shù ]

สมมติว่า, ถ้าหากว่า

假如

[jiǎ rú ]

สมมติ, ถ้าหากว่า

假设

[jiǎ shè ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ