ค้นเจอ 225 รายการ

1.กว้างขวางจนมองไม่เห็นขอบเขต 2.(เขียนบทความ,กลอน เป็นต้น)ไม่ตรงตามหัวข้อ

ภาษาจีน漫无边际

อุปมาว่า กำลังอันเข็มแข็งเกรียงไกรนั้นเสื่อมทรุดจนเป็นม้าตีนปลายแล้ว

ภาษาจีน强弩之末

ใช้หน้าประโยคหลังแสดงว่า ข้อความในประโยคหลังเป็นผลเกิดจากมูลเหตุของประโยคแรก, เลยทำให้..., จน

ภาษาจีน以致

ถึงแม้จะชี้นับทีละอัน แต่ก็นับได้ไม่หมด อุปมาว่ามากจนนับไม่ถ้วน

ภาษาจีน莫可指数

บรรพบุรุษ สิ่งมีชีวิตในสมัยดึกดำบรรพ์ที่เป็นต้นกำเนิดของสิ่งมีชีวิตที่พัฒนาจนมาถึงสมัยปัจจุบัน

ภาษาจีน祖先

การถอนผมนั้นจะไม่มีทางนับได้เลย, อุปมาว่าบาปกรรมมากจนนับไม่หวาดไม่ไหว(เหมือนกับถอนเส้นผม)

ภาษาจีน擢发难数

ตัวละครตัวหนึ่งซึ่งแสดงนิสัยแข็งกร้าว และโมโหร้าย เนื่องจากทาหน้าตาจนลายจึงได้ชื่อนี้

ภาษาจีน花脸

กระสุนลั่น,ไฟลัดวงจร, เพลิงไหม้, ฝึกกังฟูผิดทางจนเกิดอาการผิดปกติ

ภาษาจีน走火

อุปมาว่าถ้อยคำ สำนวนเนื้อหา ความเรียงสัมพันธ์เร้าใจ, ทำงานรวดเดียวโดยไม่หยุดจนสำเร็จ

ภาษาจีน一气呵成

คุณูปการอันยิ่งใหญ่ที่ดังเกริกก้องสั่นสะเทือนคนโบราณ และรุ่งโรจน์โชติช่วงมาจนยุคปัจจุบัน

ภาษาจีน震古烁今

หมายถึงภาพคนวาดได้เหมือนจริงมากจนดูเหมือนว่าพอเรียกชื่อเข้าเท่านั้นก็จะเดินโผล่ออกมาจากภาพวาดนั้น

ภาษาจีน呼之欲出

หวีลม อาบน้ำฝน ใช้บรรยายว่า วิ่งเต้นเหน็ดเหนื่อยหรือวิ่งเต้นเหน็ดเหนื่อยจนต้องฝ่าลมฝ่าฝน

ภาษาจีน栉风沐雨

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ