ผลการค้นหา

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 194 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ต้นฉบับ,บทภาพยนตร์"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ฉากละครที่มีแต่บทบรรยาย(โดยผู้แสดงไม่ขึ้นแสดงให้เห็นบนเวที)

暗场

[àn chǎng]

บทความการวิเคราะห์บทละคร ตัวแสดงของผู้กำกับและนักแสดง

案头工作

[àn tóu gōng zuò]

ละครงิ้วที่มีบทใช้ศิลปวิทยายุทธเป็นเนื้อหา

武戏

[wǔ xì]

บทละครที่ซ่อนแฝงทิ้งไว้ให้คนดูตีความเอาเอง

潜台词

[qián tái cí]

บทนักแสดงหญิงในละครซึ่งลักษณะการแสดงจะเป็นหญิงสาวที่ปราดเปรียว

花衫

[huā shān]

อุปมาว่า บทกวีหรือความเรียงหรือเหตุการณ์เป็นอาทิเป็นที่ชื่นชอบของคนทั่วไป

脍炙人口

[kuài zhì rén kǒu]

(สำนักข่าว) ส่งข่าว (ไปให้สำนักหนังสือพิมพ์),(สำนักบรรณาธิการ) ส่งต้นฉบับหนังสือ (ไปให้สำนักพิมพ์เพื่อตีพิมพ์)

发稿

[fā gǎo]

ในการถ่ายทำภาพยนตร์ใช้ระดับที่ช้า แต่เมื่อฉายจริงใช้ระดับที่เร็วในการฉาย

快镜头

[kuài jìng tóu]

บทเกริ่น,คำน้าวนำ,ส่วนผสมที่เพิ่มขึ้นเพื่อกระตุ้นฤทธิ์ยาสมุนไพร

引子

[yǐn zǐ]

1พื้น2พื้นฐาน รากฐาน 3เบาะแส เส้นสนกลใน 4ต้นฉบับ สำเนา 5ส่วนที่เหลือในครั้งสุดท้าย

底子

[dǐ zǐ]

บท ตอน ข้อ มาตรา ระเบียบ ข้อบังคับ ระเบียบข้อบังคับ ตรา สัญลักษณ์ที่ติดอยู่กับตัว เหรียญตรา เครื่องหมาย

章

[zhāng]

1. ตัวแสดงบทพระเอกหนุ่มในละครเพลง, 2. คำที่คนหนุ่มปัญญาชนใช้เรียกตนเอง

小生

[xiǎo shēng]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด