ผลการค้นหา

ค้นเจอ 395 รายการ

อุปมาว่าเงียบหายไปอย่างไร้ร่องรอย

杳如黄鹤

[yǎo rú huáng hè]

อุปมาว่า เรื่องราวที่ไม่สำคัญ เรื่องแทรกซ้อน ปัญหาแทรกซ้อน

枝节

[zhī jié]

อุปมาว่าพันธนาการ, กดขี่และผูกมัด

枷锁

[jiā suǒ ]

อุปมาว่า รากฐานมั่นคง

根深蒂固

[gēn shēn dì gù]

อุปมาว่า บุคคลที่เป็นแกนกลาง, บุคคลที่เป็นเสาหลัก

桢干

[zhēn gàn]

อุปมาว่า ไม่มีสิ่งใดที่จะยกเว้นได้

概莫能外

[gài mò néng wài]

อุปมาว่าเรื่องมาก เลือกมาก พยายามจับผิด

横挑鼻子竖挑眼

[héng tiāo bǐ zǐ shù tiāo yǎn]

อุปมาว่า ร้องรำทำเพลงเฉลิมฉลองสันติสุข

歌舞升平

[gē wǔ shēng píng]

อุปมาว่า ดำเนินการอย่างระมัดระวังรอบคอบทุกจังหวะก้าว

步步为营

[bù bù wéi yíng]

อุปมาว่า หลงทางในขณะที่ค้นหาสัจธรรม, หลงเดินแนวทางที่ผิด

歧路亡羊

[qí lù wáng yáng]

อุปมา อุปมาอุปไมย

比喻

[bǐ yù]

อุปมาว่า น้อยนิด นิดเดียว

毫末

[háo mò]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด