ค้นเจอ 78,683 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "รถม้า"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ม้าไม้สงครามทรอย,ตำนานกรีกโบราณ(ม้าไม้ทรอย)หมายถึงข้าศึกที่ซ่อนตัวอยู่ภายใน

木马计

[mù mǎ jì]

กองทัพม้าที่ไร้เสียง อุปมาว่า ไม่แสดงออก,ไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ

万马齐喑

[wàn mǎ qí yīn]

ดึงเชือกบังเหียนม้า บีบ บังคับ สลัก แกะสลัก

[lè]

บริวารหน้ารถม้าซึ่งคอยรับใช้เหล่าขุนนางขณะเดินทาง

马前卒

[mǎ qián zú]

ผ้าขนสัตว์ลายสอง เดิมใช้ตัดเป็นกางเกงขี่ม้า

马裤呢

[mǎ kù ní]

ห่อศพด้วยหนังม้า หมายถึง ทหารที่ตายในสนามรบ

马革裹尸

[mǎ gé guǒ shī]

1. (ม้า)ห้อ, 2. (ศีรษะ) เงยหน้า, ชูสูงขึ้น

[xiāng]

ชุดผู้ชายในสมัยราชวงศ์ชิงแขนเป็นกระบอกรูปกีบม้า

马蹄袖

[mǎ tí xiù]

1.ก้อนหินที่เหมือนกับหยก 2.สิ่งประดับของเครื่องผูกหัวม้า

[kē]

ผู้คอยรับใช้เจ้านายในขณะที่ขี่ม้าของตระกูลสูงศักดิ์ในสมัยโบราณ

[zōu]

อุปมาว่า กำลังอันเข็มแข็งเกรียงไกรนั้นเสื่อมทรุดจนเป็นม้าตีนปลายแล้ว

强弩之末

[qiáng nǚ zhī mò]

(ภาษาหนังสือ) ศัพท์เลียนเสียง, ใช้บรรยายเสียงม้าหรือเสียงลมพัด

萧萧

[xiāo xiāo]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ