ผลการค้นหา

เพียงฟัน* *เพียงฟัน *เพียงฟัน*

ค้นเจอ 161 รายการ

กรงเล็บและฟันเป็นอาวุธสัตว์ปีกที่ดุร้ายหรือสัตว์ป่าที่ดุร้าย อุปมาว่า ลูกสมุน

爪牙

[zhǎo yá]

คราดฟันตะปู (ใช้คราดให้ดินแตกละเอียดและปรับพื้นให้เรียบ)

钉齿耙

[dīng chǐ pá]

ดื่มเหล้าพิษแก้กระหาย อุปมาว่าแก้ปัญหาเพียงเฉพาะหน้าอย่างเดียวไม่คำนึงถึงปัญหาที่จะตามมา

饮鸠止渴

[yǐn jiū zhǐ kě]

ใช้เขียนท้ายประโยค หมายถึง ก็เท่านั้นเอง,ก็แค่นี้เอง,เพียงเท่านั้น, เท่านั้น, แค่นั้น ความหมายเดียวกับ 罢了

仅此而已

[jĭn cĭ ér yĭ]

1.จันทรคราสเพียงบางส่วน 2.นิสัยกินยาก (จะเลือกกิน เช่น กินเนื้อแต่จะไม่กินผัก)

偏食

[piān shí]

ลูกที่หลังจากแต่งงานแล้วแยกย้ายออกจากบ้านไป เหลือเพียงแต่พ่อแม่ที่แก่ชราใช้ชีวิตอยู่ตามลำพัง

空巢家庭

[kōng cháo jiā tíng]

อุปมา คนที่เลียนแบบคนอื่นอย่างไม่รู้จักพลิกแพลงไม่เพียงแต่จะทำได้ไม่เหมือนทั้งยังสูญเสียจุดเด่นของตัวเองไปด้วย

邯郸学步

[hán dān xué bù]

แสง, รังสี, วิว, ทัศนียภาพทิวทัศน์, เกียรติยศ, เกียรติศักดิ์, สว่างไสว, เปล่งแสง, เป็นมัน, เกลี้ยงเกลา,ไม่มีเหลือเลยเพียง เฉพาะ

光

[guāng ]

1.กรวดทรายที่แทรกอยู่ในอาหารเมื่อเคี้ยวโดนฟันจะรู้สึกสาก 2.(คำพูด)หยาบไม่เข้าหู

牙碜

[yá chen]

แสดงว่ามีได้มีเฉพาะอันเดียวหรือสิ่งเดียวเท่านั้น,แสดงว่ามิใช่มีเพียงคนเดียวหรือสิ่งดียวเท่านั้นที่ร่วมกันทำงานบางอย่างหรือว่ามีลักษณะสังกัดบางอย่างร่วมกัน

各

[gè]

น้ำค้างในยามเช้า ใช้อุปมาว่าสิ่งที่สามารถดำรงอยู่เพียงชั่วครู่ชั่วยามเท่านั้นหรือชั่วประเดี๋ยวเดียวเท่านั้น

朝露

[zhāo lù]

วาดมังกรเติมตา อุปมาว่าในการเขียนบทความนั้น เพียงเพิ่มถ้อยความซักประโยคสองประโยค ก็ทำให้เนื้อหาหนักแน่นยิ่งขึ้น

画龙点睛

[huà lóng diǎn jīng]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด