ผลการค้นหา

ค้นเจอ 153 รายการ

ใช้อำนาจบาตรใหญ่ ใช้อำนาจพาลนิสัยแข็งกร้าวและหยิ่งในศักดิ์ศรี

豪横

[háo hèng]

ลูกสมุนของผู้มีอำนาจหรืออิทธิพลที่ชอบเที่ยวรังแกระรานคนอื่น

哼哈二将

[hēng hā èr jiàng]

เมื่อต้นไม้ล่ม พวกลิงค่างชะนีก็แยกย้ายกันไปคนละทิศละทาง อุปมาว่าเมื่อผู้มีอำนาจล้มเหลวหรือหมดอำนาจไป พวกลูกน้องก็จะตีตัวออกห่างไป

树倒猢狲散

[shù dǎo hú sūn sàn]

ในสมัยก่อนใช้กับผู้มีอำนาจที่ยศฐาบรรดาศักดิ์ที่ร่ำรวยจากการขูดรีดประชาชน

卖官鬻爵

[mài guān yù jué]

เหยียดแขนออกไปก็รู้สึกว่าร้อน อุปมาว่า หยิ่งยะโสโอหัวด้วยอำนาจอันยิ่งใหญ่

炙手可热

[zhì shǒu kě rè]

สร้าง ทำ ประดิษฐ์ กำหนดร่าง ใช้อำนาจหรือกำลังบังคับ จำกัด ควบคุม ระงับ ระบบ

制

[zhì]

ข้าหลวงใหญ่ในสมัยราชวงศ์ชิงมีอำนาจควบคุมการปกครอง การเมือง และการทหารของสองมณฑลหรือสามมณฑล

总督

[zǒng dū]

1บุกเข้ายึดอำนาจด้วยกำลังอาวุธ บุกเบิกอาณาจักรของตน 2 อุปมาว่าบุกเบิกขยายกิจการของตน

打天下

[dǎ tiān xià]

การปฏิวัติชนชั้นนายทุน,คือการปฏิวัติภายใต้การนำของชนชั้นนายทุนที่ต่อต้านระบบสังคมศักดินา ผลแห่งการปฏิวัติชนชั้นนายทุน ก็คืออำนาจการเมืองของรัฐได้เปลี่ยนหลุดจากมือของเจ้าของที่ดินศักดินาไปอยู่ในมือของชนชั้นนายทุน และได้มีการสถาปนารัฐที่ปกครองโดยชนชั้นนายทุน

资产阶级革命

[zī chǎn jiē jí gé mìng]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด