ผลการค้นหา

รีบเร่ง,ยุ่ง* *รีบเร่ง,ยุ่ง *รีบเร่ง,ยุ่ง*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 158 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "รีบเร่ง,ยุ่ง"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เร็ว รวดเร็ว ฉับไว ไวรีบ รีบและเร็วเข้าเฉียบไว คม โผงผาง ตรงไปตรงมา ใจนักเลง ใจถึงสบายใจ ดีอกดีใจ ชื่นมื่น

快

[kuài]

เกา จับโน่นจับนี่ ตีกัน ทะเลาะกัน รีบทำอุตลุด

抓挠

[zhuā náo]

1.โยน ขว้าง เหวี่ยง 2.รีบทำ 3.โกรธ โมโห

撺

[cuān]

แตกกระเจิดกระเจิง แตกกระจัดกระจาย แตกกระจุย หยุมหยิมและยุ่งอีรุงตุงนัง

支离

[zhī lí]

อุปมาว่า ใจที่อยากจะรีบกลับบ้านนั้น เหมือนลูกธนูที่พุ่งออกจากคันธนู

归心似箭

[guī xīn sì jiàn]

รีบซ่อม (สิ่งปลูกสร้าง,ถนน, เครื่องจักรที่เกิดความเสียหายใช้งานไม่ได้)

抢修

[qiǎng xiū]

ไล่, ไล่กวด, เร่งรีบปฏิบัติการ, รีบทำ, ขี่, ขับขี่, ขับไล่, พบ

赶

[gǎn ]

เครื่องเป่าผม, เครื่องเป่าลม (สำหรับใช้เร่งไฟเตาถ่านหิน)

吹风机

[chuī fēng jī]

อุปมาว่า ช้าๆได้พร้าเล่มงามธุระบางเรื่องถ้าเราไปเร่งมันก็จะไม่เกิดผลดี

拔苗助长

[bá miáo zhù zhǎng]

การใช้เวลาอันสั้นของนักกีฬาในการแข่งขันเพื่อเพิ่มความเร็ว, เร่งสปีด

爆发力

[bào fā lì]

1.ใช้เขียนหลังคำกริยา แสดงว่ารีบร้อนหรือไม่ทัน 2.ไม่หยุด ไม่ขาด

不迭

[bù dié]

สมญานามของอู่ยุ่ง ในแผลงความหมายออกไปกว้างๆว่า บุคคลที่มีสติปัญญาเฉียบแหลม, บุคคลผู้มีแผนแพรวพราว

智多星

[zhì duō xīng]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด