ผลการค้นหา

มีความหมาย่า อย่าไปสนใจ ไม่ว่า..ก็ตาม

ภาษาจีน别管

อุปมาว่างานใหญ่ได้ล้มเหลวลงในขั้นสุดท้ายเพียงแต่ขาดกำลังคนหรือกำลังวัสดุเพียงนิดเดียวเท่านั้น เรือล่มเมื่อจอด

ภาษาจีน功亏一篑

อุปมาว่าเหลวทั้งคู่, จับปลาสองมือ(ท้ายที่สุดก็ไม่ได้อะไรเลย)

ภาษาจีน鸡飞蛋打

อุปมาถึงเมื่อคนอื่นล้มก็เหยียบซ้ำ,ถือโอกาสซ้ำเติม

ภาษาจีน乘人之危

1.พบกับสิ่งกีดขวาง, ประสบกับสิ่งกีดขวาง 2.ล้ม

ภาษาจีน疐

ตกลง ล้มลง ถ่วงลง หน่วงลง ลู่โน้มลง สิ่งของที่ห้อยลง

ภาษาจีน坠毁

ตกลง ล้มลง ถ่วงลง หน่วงลง ลู่โน้มลง สิ่งของที่ห้อยลง

ภาษาจีน坠

1.เป่า 2.คุยโว 3.เหลว ไม่ประสบความสำเร็จ

ภาษาจีน吹

นั่งดูความสำเร็จหรือความพ่ายแพ้ของคนอื่นอย่างเฉยเมย, นั่งดูดาย, นั่งดูเฉย, วางตัวเฉย (ต่อความสำเร็จหรือความล้มเหลวของคนอื่น)

ภาษาจีน坐观成败

เมื่อต้นไม้ล่ม พวกลิงค่างชะนีก็แยกย้ายกันไปคนละทิศละทาง อุปมาว่าเมื่อผู้มีอำนาจล้มเหลวหรือหมดอำนาจไป พวกลูกน้องก็จะตีตัวออกห่างไป

ภาษาจีน树倒猢狲散

รู้สึกสบายอกสบายใจ ปราศจากความกังวลใจใดๆทั้งสิ้น

ภาษาจีน乐天

คนข้างหน้าล้มลงไปคนข้างหลังก็กระโจนเข้าต่อสู้อย่างไม่ขาดสาย

ภาษาจีน前仆后继