ค้นเจอ 148 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ยงสุข"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เพราะว่าดีใจมีความสุขหน้าจึงเปี่ยมไปด้วยรอยยิ้ม, รอยยิ้มที่บ่งบอกถึงความสุขใจ

喜笑颜开

[xǐ xiào yán kāi]

มีความสุข, สุขใจ, ปิติยินดี, ถูกอกถูกใจ (ใช้ในโคลงกลอนในสมัยราชวงศ์ซ่งและราชวงศ์ถัง)

[xiān]

เหมือนกัน, คล้ายกัน, ต่างก็มีด้วยกัน, ร่วมกัน, แบ่งกันร่วมสุขร่วมเป็นร่วมตาย, อยู่ร่วมกัน, พร้อมกัน, ทั้งหมด, ทั้งสิ้น, รวมทั้งหมด

[gòng]

1สายน้ำที่ไหลเอื่อยๆ2อุปมาว่าสงบสุข

安澜

[ān lán]

แสงเงินแสงทอง แสงอรุณโณทัย อุปมาว่าความสุขที่มองเห็นรำไร

曙光

[shǔ guāng]

เป็นสุข สบายอกสบายใจ ชื่นมื่น เบิกบานใจ

欢快

[huān kuài]

1.เล่นอย่างมีความสุข 2.เสียงดัง เอะอะ

欢闹

[huān nào]

ชมด้วยความเป็นสุข, ชมด้วยความปลื้มปิติยินดี, ชื่นชม งดงามยิ่ง

欣赏

[xīn shǎng]

เดิมหมายถึงเสียโชคลาภและอายุสั้นมากเพราะเสพสุขมากเกินไปหรือมีความสุขมากเกินไป ต่อมาได้ใช้มาแสดงว่า รับไม่ไหว

折杀

[zhé shā]

ชื่อนักรบที่กล้าหาญแห่งเขาเหลียงซาน อาวุธคู่กายคือขวาน

李逵

[lǐ kuí]

อุปมาว่า ลุ่มหลงและเพลิดเพลินในความสุขจนลืมบ้านและภาระหน้าที่

乐不思蜀

[lè bù sī shǔ]

อุปมาว่า ร้องรำทำเพลงเฉลิมฉลองสันติสุข

歌舞升平

[gē wǔ shēng píng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ