ผลการค้นหา

ยก* *ยก *ยก*
คำศัพท์ภาษาไทย - จีนคำศัพท์/สำนวน ทั้งหมดบทความ
ค้นเจอ 129 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "ยก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

ยกเอาทั้งดุ้น เอามาอ้างอิงโดยไม่คิดว่ามันเหมาะสมหรือไม่

生搬硬套

[shēng bān yìng tào]

1.กระจาย เรียงราย,ตั้งเรียงราย 2.ยกขึ้นมากล่าว

罗列

[luó liè]

พูดขอร้อง(ให้เห็นใจ,ให้ยกโทษ)แทนคนอื่น

说情

[shuō qíng]

ยกตัวอย่างเพียงตัวอย่างเดียวก็สามารถที่จะอนุมานเรื่องต่างๆที่คล้ายคลึงกันได้มากมาย

举一反三

[jǔ yī fǎn sān ]

ยกเม็ดหมากรุกขึ้นอย่างลังเล, ไม่กล้าวางลงในกระดาน อุปมาว่าลังเล

举棋不定

[jǔ qí bú dìng ]

ยกเอาชื่อที่ดีๆมาบังหน้าบังตาโอ้อวดให้กันและกัน ยกยอกันและกัน

标榜

[biāo bǎng]

เอามือทั้งสองประสานกันแล้วยกขึ้นในระดับหน้าอก ซึ่งเป็นการแสดงความเคารพของจีน

拱手

[gǒng shǒu ]

ขนอ่อนที่ยาว พู่กัน เชือกยกคันตาชั่ง นิดหนึ่ง นิดหน่อย

毫

[háo]

เป่าแตรเองและก็ตีกลองเอง อุปมาว่าคุยโวโอ้อวดเอง ยกหางตัวเอง

自吹自擂

[zì chuī zì lěi]

(ท่ายกน้ำหนัก) คลีนแอนด์เจิร์ก(Clean and Jerk)

挺举

[tǐng jǔ]

กล่าวหาเป็นข้อๆ ยกความผิดมากล่าวต่อหน้าสาธารณะเพื่อให้อาย

数落

[shǔ luò]

หนังสือประกาศราชโองการระดมพล, หนังสือประกาศยกทัพปราบปรามข้าศึก

檄书

[xí shū]

 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด