ผลการค้นหา

ททบททบ* *ททบททบ *ททบททบ*

ค้นเจอ 125 รายการ

บทละครเพลงที่ขับร้องในสมัยจินและหยวน

院本

[yuàn běn]

แสดงเป็นตัวละครแต่งหน้าขาว อุปมาว่าแสดงบทผู้ร้าย

唱白脸

[chàng bái liǎn]

แสดงเป็นตัวละครแต่งหน้าแดงอุปมาว่าแสดงบทซื่อตรง

唱红脸

[chàng hóng liǎn]

คำเกริ่น(หมายถึง ข้อความสั้นๆ ที่เขียนไว้หน้าบทกวี)

小引

[xiǎo yǐn]

นักแสดงตัวดังที่ขึ้นแสดงงิ้วบทที่ถนัดบนเวทีในระยะแรก

打炮

[dǎ pào]

ฉากละครที่มีแต่บทบรรยาย(โดยผู้แสดงไม่ขึ้นแสดงให้เห็นบนเวที)

暗场

[àn chǎng]

บทความการวิเคราะห์บทละคร ตัวแสดงของผู้กำกับและนักแสดง

案头工作

[àn tóu gōng zuò]

ละครงิ้วที่มีบทใช้ศิลปวิทยายุทธเป็นเนื้อหา

武戏

[wǔ xì]

บทละครที่ซ่อนแฝงทิ้งไว้ให้คนดูตีความเอาเอง

潜台词

[qián tái cí]

บทนักแสดงหญิงในละครซึ่งลักษณะการแสดงจะเป็นหญิงสาวที่ปราดเปรียว

花衫

[huā shān]

ตัวแปรที่ส่งผลกระทบเหตุการณ์ทั้งมวล, ดึงจุดเดียวกันก็สั่นสะเทือนไปทั้งหมด

牵一发而动全身

[qiān yí fà ér dòng quán shēn]

อุปมาว่า บทกวีหรือความเรียงหรือเหตุการณ์เป็นอาทิเป็นที่ชื่นชอบของคนทั่วไป

脍炙人口

[kuài zhì rén kǒu]

คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ

ดูหมวดหมู่ทั้งหมด