ค้นเจอ 121 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "กิ่งปัก"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เสื้อชุดพิธีของขุนนางชั้นสูงของราชวงศ์หมิง หรือชิง ปักลายงูเหลือม

蟒袍

[mǎng páo]

1.กิ่งก้านของพันธุ์ไม้ต่างๆ 2.ด้ามขวาน 3.ชื่อสกุลของชาวจีน

[kē ]

กิ่งและใบของลำต้นที่เกิดเป็นทิวต่อเนื่องกันคล้ายๆกับมงกุฎ ยอดต้นไม้

树冠

[shù guàn]

การเย็บปักถักร้อยที่ละเอียดปราณีต, งานปราณีตละเอียดอ่อน

细针密缕

[xì zhēn mì lǚ]

ก้านหรือกิ่งของพืช, ยืดให้ตรง, เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ดื้อรั้น,มีทิฐิมานะ, อุดตัน ขัดขวาง

[gěng ]

ต้นสมอ ลูกสมอ ต้นไม้ผลชนิดหนึ่งซึ่งชาวยุโรปได้ใช้ใบและกิ่งของมันเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ

橄榄

[gǎn lǎn ]

ใบปลิว โปสเตอร์ ป้ายหรือธงที่เขียนชื่อร้านค้าที่ปักที่หน้าประตูร้านค้า

招子

[zhāo zǐ]

ลายกึ่งขาวกึ่งดำที่ปักบนเสื้อผ้าที่ใช้สวมประกอบพิธีทางศาสนาในสมัยโบราณ

[fǔ]

ยอดของต้นไม้ ปลายของกิ่งไม้ ข้อปลีกย่อยหรือส่วนผิวเผินของเหตุการณ์หรือของสรรพสิ่ง ป้าย เครื่องหมาย สัญลักษณ์ รางวัลที่จะมอบให้แก่ผู้ที่ได้ตำแหน่งชนะเลิศในการแข่งขัน ประมูล

[biāo]

เห็ดที่เกิดตามกิ่งของต้นสนลักษณะคล้ายกับมันเทศ ทางแพทย์จีนใช้ผสมยามีสรรพคุณในการขับปัสสาวะบำรุงหัวใจ, รักษาโรคท้องมาร, โรคโกโนเรีย,โรคนอนไม่หลับ

茯苓

[fú líng]

กาพย์กิ่งไผ่ คือ รูปโคลงกลอนสมัยเก่าที่มีสีสันของเพลงพื้นเมือง รูปแบบจะเป็นรูปโคลงสัมผัส 7 คำ ในตอนแรกๆ มักจะเป็นการขับร้องเนื้อเพลงความรักของหนุ่มสาว ต่อมาจึงได้มีการขับร้องพรรณนาประเพณีของท้องที่หนึ่งๆ

竹枝词

[zhú zhī cí]

ประเพณีพื้นเมืองอย่างหนึ่งซึ่งสตรีจีนมักจะตั้งโต๊ะบูชาที่ลานบ้านภาวนาขอให้ดาวนางฟ้าทอผ้าช่วยเหลือประสิทธิประสาทฝีมืออันประณีตละเอียดอ่อนในการเย็บปักถักร้อยให้สูงขึ้นในคืนวันแรม 7 ค่ำเดือน 7 ตามจันทรคติ

乞巧

[qǐ qiǎng]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ