ค้นเจอ 318 รายการ

คำศัพท์ภาษาไทย - จีนที่เกี่ยวข้องกับ "*ตัด*"

คลิกที่แต่ละคำเพื่อดูรายละเอียด

เบิกเนตร ตัดผมเผ้าและโกนหนวด

开光

[kāi guāng]

ทำการประหารชีวิต ลงมือเล่นงาน ลงมือผ่าตัด

开刀

[kāi dāo]

ตัดขาดจากกลุ่มชั่วร้ายและก้าวเข้าสู่กลุ่มที่มีอนาคต

弃暗投明

[qì àn tóu míng]

สายธนู, ส่วนท่อนโค้งของวงกลมที่เส้นตรงตัดกับจุดสองจุด

[xián]

ฉวยโอกาสตัดสินใจดำเนินการอย่างฉับพลัน ฉกฉวยจังหวะตัดสินใจดำเนินการอย่างฉับพลัน

当机立断

[dāng jī lì duàn]

อุปมาว่า ตัดสินใจแก้ปัญหาอย่างรวดเร็วและเฉียบขาดตัดสินใจแก้ปัญหาอันยุ่งยากสลับซับซ้อนด้วยความรวดเร็วและเฉียบขาด

快刀斩乱麻

[kuài dāo zhǎn luàn má]

ต่อว่า,ตัดพ้อ,โทษ

怪罪

[guài zuì]

มัธยัสถ์,ไตร่ตรองก่อนตัดสินใจซื้อสินค้า

惜购

[xī gòu]

เกี่ยวกับการตัดเสื้อผ้า, เสื้อผ้าสำเร็จรูป

成衣

[chéng yī]

ตัด, หั่น

[jié ]

ตัดเอา

截取

[jié qǔ ]

ตัด, ตัดขาด

截断

[jié duàn ]


 คำศัพท์ไทย – จีน จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ