ค้นเจอ 75 รายการ

Never give advice unless asked

แปลว่าอย่าให้คำแนะนำจนกว่าจะถูกขอร้อง

Never give advice in a crowd

แปลว่าอย่าให้คำแนะนำท่ามกลางฝูงชน

Birds of a feather will flock together

แปลว่านกที่มีขนอย่างเดียวกัน ย่อมจะอยู่รวมกัน

While I breathe , I hope

แปลว่าตราบใดที่ยังมีลมหายใจอยู่ ฉันก็ยังมีหวัง

Early to bed and early to rise

แปลว่านอนหัวค่ำตื่นแต่เช้า

Makes a man healthy, wealthy and wise

แปลว่าสุขภาพดี มีทรัพย์ และฉลาด

One cannot know everything

แปลว่าคนเราจะรู้จักทุกสิ่งทุกอย่างหาได้ไม่

The lion is not so fierce as they paint him

แปลว่าสิงโตย่อมไม่ดุร้าย ดังที่คนป้ายสีให้มัน

Money is a good servant , but a bad master

แปลว่าเงินเป็นผู้รับใช้ที่ดี แต่เป็นนายที่เลว

When money speaks the truth is silent

แปลว่าเมื่อเงินพูด ความจริงก็เงียบ

God hates those who praise themselves

แปลว่าพระเจ้าทรงเกลียดชังคนที่ยกย่องตนเอง

A penny saved is a penny earned

แปลว่าประหยัดได้หนึ่งเพนนี เท่ากับหาได้หนึ่งเพนนี

 คติพจน์ชาวตะวันตก จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ