ค้นเจอ 38 รายการ

It is better to be safe than sorry

แปลว่าปลอดภัยย่อมดีกว่าเสียใจ

Makes a man healthy, wealthy and wise

แปลว่าสุขภาพดี มีทรัพย์ และฉลาด

Two heads are better than one

แปลว่าสองหัวดีกว่าหัวเดียว

Honesty is the best policy

แปลว่าความซื่อสัตย์สุจริตเป็นแนวทางที่ดีที่สุด

The will of the people is the best law

แปลว่าความต้องการของประชาชนเป็นกฎหมายที่ดีที่สุด

No man can be a patriot on an empty stomach

แปลว่าไม่มีใครเป็นผู้รักชาติได้ ในยามที่ท้องว่าง

A bird in the hand is worth two in the bush

แปลว่านกตัวเดียวในมือมีค่าเท่ากับนกสองตัวในพุ่มไม้

Behind bad luck comes good luck

แปลว่าโชคดีย่อมตามหลังโชคร้าย

Better an ugly face than an ugly mind

แปลว่าหน้าตาน่าเกลียด ดีกว่าจิตใจโสมม

Hope is the poor man bread

แปลว่าความหวังคือขนมปังของคนจน

One cannot know everything

แปลว่าคนเราจะรู้จักทุกสิ่งทุกอย่างหาได้ไม่

Great things have small beginning

แปลว่าสิ่งใหญ่นั้น ย่อมมาจากการเริ่มต้นที่ดี

 คติพจน์ชาวตะวันตก จัดกลุ่มตามตัวอักษร ก-ฮ