ผลการค้นหา

เพื่อน

หมายถึง(ปาก) ส. คำใช้แทนคำว่า เขา หรือ ท่าน ในอาการที่เป็นกันเอง.

เพื่อนคู่ทุกข์คู่ยาก

หมายถึงน. ผู้ที่ใช้ชีวิตร่วมกันไม่ทอดทิ้งกันทั้งในยามสุขยามทุกข์, ผู้ที่ร่วมทุกข์ร่วมสุขกันมาเป็นเวลานานปี, (มักใช้แก่คู่ผัวตัวเมีย), เพื่อนร่วมสุขร่วมทุกข์ ก็ว่า.

เพื่อนคู่หู

หมายถึงน. เพื่อนที่ถูกคอถูกใจกัน.

เพื่อนยาก

หมายถึงน. เพื่อนในยามทุกข์ยาก, เพื่อนร่วมทุกข์ยาก.

Just for the record

แปลว่าเพื่อให้คุณรู้,...

So that

แปลว่าเพื่อให้

เสี่ยว

หมายถึงเพื่อน, มิตร

เสี่ยว

หมายถึงเพื่อนรักเพื่อนแท้ที่เป็นเพื่อนกันโดยพิธีผูกเสี่ยว สหาย มิตร เพื่อน เกลอ คนที่มีรูปร่างหรือนิสัยใจคอเหมือนกันหรือเกิดไล่เลี่ยกัน พ่อแม่ผูกให้เป็นมิตรกัน เรียก เสี่ยว อย่างว่า โขโนเจ้าพรานสวงสองเสี่ยว (กาไก).

A friend in need is a friend indeed'

หมวดเพื่อนแท้คือเพื่อนในยามยาก

Laugh and the world laughs with you, weep and weep alone

หมวดเพื่อนกินหาง่ายเพื่อนตายหายาก

intimate companion

แปลว่าเพื่อนสนิท

fair-weather friend

แปลว่าเพื่อนกิน