ค้นเจอ 10 รายการ

หักหน้า

ภาษาจีน丢脸

หักหน้า

ภาษาจีน出洋相

หักหน้า

หมายถึงก. ทำหรือพูดโดยเจตนาให้อีกฝ่ายหนึ่งได้อาย.

slight

แปลว่าหักหน้า

V

to cause someone to feel shame

แปลว่าหักหน้า

V

ทำหน้าบึ้ง หักหน้า

ภาษาจีน拉下脸

รุกฆาต, แกล้งหักหน้า

ภาษาจีน将军

slap in the face

แปลว่าโดนตบหน้า, ด่าว่า, โดนหักหน้า, ทำให้ขายหน้าอย่างแรง

IDM

มนิลา

หมายถึงน. เรียกเชือกเกลียวสีขาว ๆ ค่อนข้างใหญ่ เหนียวมาก ว่า เชือกมนิลา, มักเรียกว่า เชือกมลิลา; เรียกเรือนที่ทรงหลังคาตรงลงมาไม่หักหน้าจั่ว เหมือนเรือนปั้นหยา แต่ไม่งอนช้อยเหมือนเรือนฝากระดาน ว่า เรือนทรงมนิลา, เรือนทรงมลิลา ก็เรียก.

save someone's face

แปลว่าไว้หน้า

V