ค้นเจอ 1,092 รายการ

outside

แปลว่านอก, ภายนอก, ด้านนอก

PREP

นอก ข้างนอก, ต่างประเทศ

ภาษาจีน

1.นอก ภายนอก 2.ญาติพี่น้องอันเกิดจากสายแม่ 3.แถลง 4.แบบฟอร์มหรือตารางที่ใช้เรียงลำดับเอกสาร/หนังสือ/เหตุการณ์ต่างๆ 5.นาฬิกา

ภาษาจีน

ex

แปลว่านอก

PRF

ยืดยาด

ภาษาเกาหลี넉장부리다

outside

แปลว่านอก

PREP

นอก นอกเหนือ

ภาษาจีน以外

ทั้งใน – นอก, สามีและภรรยา

ภาษาเกาหลี내외

นอก

ภาษาเกาหลี밖, 외부

แหล่นอก

อ่านว่าแหฺล่-นอก

นอก

หมายถึงบ. ตรงข้ามกับใน, ไม่ใช่ใน. ว. พ้นออกไปจากภายในหรือร่วมใน เช่น นอกเรือน นอกประเทศ นอกกาย นอกตำแหน่ง, ต่างประเทศ เช่น ของนอก ไปนอก, เรียกเขตที่พ้นจากเมืองหลวงออกไปว่า บ้านนอก, เรียกประเทศในทวีปยุโรปและอเมริกาว่า เมืองนอก, เรียกผลไม้ที่เอามาจากนอกกรุง เช่น เงาะนอก ทุเรียนนอก, คู่กับ ผลไม้ในกรุง เช่น เงาะสวน ทุเรียนสวน.

ใน

หมายถึงบ. ตรงกันข้ามกับ นอก, ไม่ใช่นอก, เช่น ในบ้าน ในเมือง; แห่ง, ของ, เช่น พระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว. (ข. ใน ว่า แห่ง, ของ).