ผลการค้นหา

ถวายกร

หมายถึงก. ไหว้เจ้านาย, รำให้เจ้านายชม.

ถวายข้าวพระ

หมายถึงก. ทำพิธีอย่างหนึ่ง เมื่อนำสำรับไปถวายพระพุทธโดยยกมือประนม กล่าวคำว่า อุกาส สูปพฺยฺชนสมฺปนฺนํ สาลีนํ โภชนํ สอุทกํ วรํ พุทฺธสฺส ปูเชมิ.

ถวายพระพร

หมายถึงคำเริ่มที่พระสงฆ์พูดกับเจ้านายและเป็นคำรับ.

attend upon

แปลว่าถวายการดูแล (คนสำคัญเช่น กษัตริย์), รับใช้

ถวายหัว

หมายถึงยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อชาติ, เอาชีวิตเป็นประกัน ทำจนสุดความสามารถ, ยอมสู้ตายสู้ตายถวายชีวิตให้ มอบชีวิตมอบความภักดีให้อย่างซื่อสัตย์

take an oath of allegiance

แปลว่าถวายสัตย์ปฏิญาณ

ถวาย,แสดง

ภาษาญี่ปุ่น呈する

คำอ่านภาษาญี่ปุ่นていする

ถวายพระกลด

หมายถึงกั้นร่มให้

ถวายความจงรักภักดี, ปวารณาตัวรับใช้ด้วยความซื่อสัตย์

ภาษาจีน效忠

ถวายบังคม

ภาษาจีน）膜拜 mó bài, 行礼

ถวายหัว

หมายถึง(สำ) ก. ยอมเสี่ยงชีวิตเพื่อชาติ, เอาชีวิตเป็นประกัน, ทำจนสุดความสามารถ, ยอมสู้ตาย.

offer

แปลว่าถวาย