ตัวกรองผลการค้นหา
know what's what
แปลว่ารู้ความจริงของชีวิต, รู้จักชีวิต, เข้าใจชีวิต
come what may
แปลว่าไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม, ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
What the heck!
แปลว่าไม่เป็นไร, ไม่สำคัญอะไร
What do you want?
แปลว่าอยากได้อะไรคะ
not all it is cracked up to be
แปลว่าไม่ดีเท่ากับที่ควรจะเป็น (คำไม่เป็นทางการ)
Speech is silver, silence is golden
หมวดพูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง
Wear More Than One Hat
Who is it with you on the photo?
แปลว่าคนที่อยู่ในรูปเดียวกันกับคุณคนนี้เป็นใครเหรอ?
Carrying It A Bit Too Far
It is no use crying over spilt milk
หมวดผิดพลาดไปแล้ว ก็แล้วกันไป จะร้องไห้ไปทำไม ร้องไปก็ไม่ได้คืนมา
It is better to be safe than sorry
แปลว่าปลอดภัยย่อมดีกว่าเสียใจ
It is useless to flog a dead horse
หมวดอย่าฟื้นฝอยหาตะเข็บ เราก็จิต คิดดูเล่าเขาก็ใจ ปลูกอื่นใยปลูกไมตรีดีกว่าพาล