ผลการค้นหา

All the same

แปลว่าไม่ต่างกัน, เหมือนๆกันทั้งหมด

On the other hand

แปลว่าในทางกลับกัน

So that’s where the trouble lies!

แปลว่านั่นคือปัญหาไงล่ะ!

In the nick of time

แปลว่าทันเวลาพอดี

Add fuel to the fire

แปลว่าเติมเชื้อไฟ

The same as usual!

แปลว่าเหมือนเดิม

make hay while the sun shines

แปลว่าน้ำขึ้นให้รีบตัก

off the cuff

แปลว่าไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า

near

ความหมายคล้ายกันกับby,close by,in close proximity -in the neighborhood,in the vicinity,in the vicinity of,next to

May the Christmas season fill your home with joy your heart with love and your life with laughter

แปลว่าขอให้เทศกาลคริสต์มาสเติมเต็มความรื่นรมย์ให้บ้านของเธอ เติมเต็มหัวใจของเธอด้วยความรักและเติมเต็มชีวิตด้วยเสียงหัวเราะ

หมวดคำอวยพรวันคริสต์มาส

May your home be filled with love and laughter on Christmas Eve. May you celebrate the merriest Christmas ever!

แปลว่าขอให้ครอบครัวของคุณเต็มไปด้วยความรักและเสียงหัวเราะในวันคริสต์มาสอีฟ และขอให้คุณได้ฉลองคริสต์มาสที่สนุกสนานที่สุด

หมวดคำอวยพรวันคริสต์มาส

Sending the warmest Christmas wishes to you and your family. May God shower his choicest blessings on you and your family this Christmas!

แปลว่าขอส่งคำอวยพรอันอบอุ่นที่สุดแด่คุณและครอบครัว ขอให้พระเจ้าทรงโปรยพรอันวิเศษที่สุดให้คุณและครอบครัวในคริสต์มาสนี้

หมวดคำอวยพรวันคริสต์มาส