ตัวกรองผลการค้นหา
I hope so
แปลว่าฉันหวังว่าอย่างนั้น
So what next then?
แปลว่างั้น เอาไงต่อล่ะ?
He/She is so lovely!
แปลว่าเขา/เธอน่ารักจัง
I don't think so
แปลว่าฉันไม่คิดอย่างนั้นนะ
I'm not so sure about that
แปลว่าฉันไม่ค่อยแน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนั้นนะ (ไม่แน่ใจความเห็นของอีกฝ่าย)
I’m so happy for you!
แปลว่าฉันมีความสุขสำหรับคุณ (ฉันดีใจที่เห็นคุณมีความสุข/ได้รับสิ่งที่ดี)
The tree is decorated, the cookies are made, the gifts are wrapped; now all that's left is to wish you a Merry Christmas. So, Merry Christmas dear friend
แปลว่าต้นไม้ก็แต่งแล้ว คุกกี้ก็อบแล้ว ของขวัญก็ห่อแล้ว สิ่งที่เหลือตอนนี้คืออวยพรคริสต์มาสแด่เธอ ถ้างั้นก็เมอร์รีคริสต์มาสนะเพื่อนรัก
หมวดคำอวยพรวันคริสต์มาส
As you make your bed, so you must lie in it
หมวดทำดีได้ดี ทำชั่วได้ชั่ว
be so-so
แปลว่าทำเนา
with so little time
แปลว่าจวนแจ
in so many words
แปลว่าอย่างแน่วแน่, อย่างชัดแจ้ง
never had it so good
แปลว่าไม่เคยมีโชค (คำไม่เป็นทางการ)