ผลการค้นหา

on the spur of the moment

แปลว่าอย่างทันที, อย่างฉับพลัน, อย่างปัจจุบันทันด่วน

separate the grain from the chaff

แปลว่าแยกส่วนที่มีค่าออกจากสิ่งที่ไม่มีค่า

at the end of the day

แปลว่าเมื่อไตร่ตรองทุกอย่างแล้ว (ใช้กล่าวก่อนเข้าสู่สิ่งสำคัญ), เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว

The Early Bird (Catches The Worm)

take the bull by the horns

แปลว่าเผชิญอันตราย

put the cat among the pigeons

แปลว่าทำให้ยุ่งยาก (โดยการพูด / กระทำผิดพลาด)

open the palm of the hand

แปลว่าแบมือ

the mark left by the teeth

แปลว่าไรฟัน

receive the water from the rain

แปลว่ารอง

get the benefit of the doubt

แปลว่าเอาชนะ, มีชัยต่อ, ทำให้พ่ายแพ้

separate the sheep from the goats

แปลว่าแยกสิ่งดีและสิ่งไม่ดีออกจากกัน

The fat is in the fire

แปลว่าปัญหาเกิดขึ้นแล้ว