ผลการค้นหา

run someone / oneself into the ground

แปลว่าทำให้เหน็ดเหนื่อย (งานหนัก)

pat someone / oneself on the back

แปลว่ายกย่อง, สรรเสริญ

put someone / oneself in the wrong

แปลว่าใส่ความผิด, จับผิด

make an exhibition / spectacle of oneself

แปลว่าประพฤติตัวไม่เหมาะสมในที่สาธารณะ

offer oneself (e.g. to do a task)

แปลว่าเสนอตัว

place oneself in someone else's position / shoes

แปลว่าลองเอาใจเขามาใส่ใจเรา

entrust oneself to the care of someone

แปลว่าฝากผีฝากไข้

entrust oneself to the care of somebody

แปลว่าฝากไข้

throw someone / oneself to the floor / ground

แปลว่ารีบหมอบ / นอนลง

put oneself into someone else's place / position / shoes

แปลว่าเห็นอกเห็นใจ, นึกถึงใจเขาใจเรา

put oneself in someone else's place / position / shoes

แปลว่าเห็นอกเห็นใจ, นึกถึงจิตใจคนอื่น

pull oneself up by one's (own) bootstraps / laces

แปลว่าช่วยให้สำเร็จด้วยตนเอง (คำไม่เป็นทางการ)